Перевод: с русского на английский

с английского на русский

scissor-type shear

  • 1 ножевое срезающее устройство с двумя режущими полотнами, работающее по типу ножниц

    Универсальный русско-английский словарь > ножевое срезающее устройство с двумя режущими полотнами, работающее по типу ножниц

  • 2 ножевое срезающее устройство с двумя режущими полотнами, работающие по типу ножниц

    Универсальный русско-английский словарь > ножевое срезающее устройство с двумя режущими полотнами, работающие по типу ножниц

  • 3 ножницы

    clipper, shear, snip
    * * *
    но́жницы мн.
    1. ( бытовые) scissors
    2. маш. метал. shears, cutter
    аллига́торные но́жницы — alligator shears
    но́жницы бараба́нного ти́па — drum-type shears
    но́жницы блю́минга — bloom shears
    верста́чные но́жницы — bench shears
    вибрацио́нные но́жницы — upcut shears
    вырубны́е но́жницы — nibble shears, nibbler
    вы́сечные но́жницы — downcut shears
    гильоти́нные но́жницы — inclined throat [guillotine] shears
    но́жницы горя́чей ре́зки — hot shears
    ди́сковые но́жницы — circular [circle] shears
    жестяны́е но́жницы — tin shears
    загото́вочные но́жницы — bullet shears
    кривоши́пные но́жницы — crank shears
    кромкообрезны́е но́жницы — side trimming shears
    лету́чие но́жницы — flying shears
    ма́ятниковые но́жницы — pendulum shears
    механи́ческие но́жницы — power shears
    многопа́рные но́жницы — gang shears
    обрезны́е но́жницы — crop(ping) shears
    но́жницы откры́того ти́па — gap shears
    отрезны́е но́жницы — cut-off shears
    про́волочные но́жницы — wire (cutting) shears
    но́жницы продо́льной ре́зки ( полосы) — slitting shears
    про́фильные но́жницы — beam-and-channel shear
    прутко́вые но́жницы — bar shears
    ручны́е но́жницы — hand shears
    рыча́жные но́жницы — lever shears
    садо́вые но́жницы — garden [pruning] shears, secateur
    но́жницы с ве́рхним ре́зом — downcut shears
    но́жницы с двойны́м ре́зом — double-cut shears
    скрапны́е но́жницы — scrap shears
    сля́бовые но́жницы — slab shears
    но́жницы с накло́нными ножа́ми — inclined throat [guillotine] shears
    но́жницы с ни́жним ре́зом — upcut shears
    но́жницы с паралле́льными ножа́ми — parallel shears
    стрига́льные но́жницы с.-х.sheep shears
    стуловы́е но́жницы — bench shears
    суту́ночные но́жницы — sheet-bar shears
    толстолистовы́е но́жницы — plate shears
    тонколистовы́е но́жницы — sheet-mill shears
    уголко́вые но́жницы ( для резки угловой стали) — angle shears
    универса́льные но́жницы — multi-purpose sharing machine
    фанерообрезны́е но́жницы — trimming shears
    но́жницы холо́дной ре́зки — cold shears
    шпале́рные но́жницы — hedge trimmer, hedge shears
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > ножницы

См. также в других словарях:

  • Scissors — are hand operated cutting instruments consisting of a pair of metal blades connected in such a way that the blades meet and cut materials placed between them when the handles are brought together. They are used for cutting various thin materials …   Wikipedia

  • Golden Domes — The Bagambhrini Golden Dome of Pure Knowledge and the Maharishi Tower of Invincibility …   Wikipedia

  • Constant-velocity joint — Rzeppa six ball CV joint Constant velocity joints (aka homokinetic or CV joints) allow a drive shaft to transmit power through a variable angle, at constant rotational speed, without an appreciable increase in friction or play. They are mainly… …   Wikipedia

  • cut — Synonyms and related words: AWOL, French leave, Parthian shot, Platonic form, Platonic idea, Spartan, Vandyke, abandon, abate, abatement, abbreviate, abbreviated, abrade, abrasion, abridge, abridged, abscind, abscondence, absence, absence without …   Moby Thesaurus

  • cut — [n1] incision carving, chip, chop, cleavage, cleft, dissection, fissure, furrow, gash, graze, groove, intersection, kerf, laceration, mark, nick, nip, notch, opening, passage, penetration, pierce, prick, rabbet, rent, rip, scarification,… …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»